[SPACE]

Song: 마골피 (Magolpy)

Artist: 비행소녀 (Flying Girl)

Album: 비행소녀 (Single)

[SPACE]

English

[SPACE]

활주로를 떠나 비행기는 이제 어둠속을 날아요

서울의 야경은 물감처럼 번져가고

저기 어딘가에 내가 아는사람

손 흔들고 있을까 마지막에 인사를 해요

내가 가는 길이 너무나도 힘든

이별의 길 이지만

후회하지 않고 웃으면서 떠나가죠

사실 울고있죠 많이 울고있죠 창피하게 말예요

어둠속을 날아가죠

안녕 기억 안녕 입술로 되뇌이어보네

사랑해라는 단 한마디

안녕 추억 안녕 너무나 눈물이나요

영원히 그댈 사랑해요

안녕…

어둠속을 떠나 비행기는

이제 어딘가에 내려요

낯설은 도시는 사실 많이 두렵지만

저기 어딘가에 내가 아는사람

손 흔들고 있을까 마지막에 인사를 해요

안녕 기억 안녕 입술로 되뇌이어보네

사랑해라는 단 한마디

안녕 추억 안녕 너무나 눈물이나요

영원히 그댈 사랑해요

안녕 기억 안녕

입술로 되뇌이어보네

사랑해라는 단 한마디

안녕 추억 안녕 너무나 눈물이나요

영원히 그댈 사랑해요

안녕…

[SPACE]

Romanized

[SPACE]

chaljurorul duhna bihaengkinun ijeh eodumsokeul nahlayo

suhoolwI yakyungeun moolgamjweoruhm beonjyeogago

chuhgI eoteongaeh naega anun saram

son heundeulgo isseulga majimakeh insareul haeyo

naega ganuen giree neomunado himdun

eebyeolwI gil ichiman

hoohwihajI anhgo ootheumyeonseo dduhnagajyo

sashil oolgoithjyo manhI oolgoissjyo changbihageh malyehyo

eodoom sokeul nalahgajyo

annyeong gieok annyeong imsoolro dwinwI eeuhboneh

saranghaeranun dan hanmadi

annyeong chueok annyeong neomuna nunmoolinayo

yeongwunhI gudael saranghaeyo

annyeong…

eodoomsokeul dduhna bihaengkinun

ijeh eotteongaeh naryeoyo

nachseoleun dosinun sashil manhI dooryeomjiman

chuhgI eotteongaeh naega aneun saram

son heundeulgo isseulga majimakeh insaruel haeyo

annyeong gieok annyeong imsoolro dwinhee eeuhboneh

saranghaeranun dan hanmadi

annyeong chueok annyeong neomuna nunmoolinayo

yeongwonhI gudael saranghaeyo

annyeong gieok annyeong

imsoolro dwinhee eeuhboneh

saranghaeranun dan hanmadi

annyeong chueok annyeong neomuna nunmoolinayo

yeongweonhI gudael saranghaeyo

annyeong…

[SPACE]

English

[SPACE]

Airplane has taken off and I’m flying in the darkness now

A night view of Seoul spreads like dye in water

Maybe someone who I have known waving to me in there somewhere

I say a final farewell

I’m Flying in the darkness

Good bye ~ Good bye my memory ~I mutter to oneself

I love you, just one word

Good bye ~ Goodbye my memory ~I shed tears

forever ~ ,I love you ~

Good bye ~

Maybe someone who I have known waving to me in there somewhere

I say a final farewell

Good bye ~ Good bye my memory ~I mutter to oneself

I love you, just one word

Good bye ~ Goodbye my memory ~I shed tears

forever ~ ,I love you ~

Good bye ~ Good bye my memory ~I mutter to oneself

I love you , just one word ]

Good bye ~ Goodbye my memory ~I shed tears

forever ~ ,I love you ~

Good bye ~